logo

 


Have you worked to build peace in your community?

Would you like to share your story as a young peacebuilder in the Middle East and North Africa?

We invite you to become a part of our advocacy campaign, Shughel Shabab! Submit your story! Have your voice heard!

Deadline: 30 April 2018

 

Shughel Shabab asks you to tell us your story! Share the peacebuilding problem facing your community, and what you have done to overcome it. Tell us the impact of your work on peacebuilding. Tell us how many people you reached, and how many people you inspired to join your cause. You can submit your story in one of three formats: video, photographic essay or infographic.

How to take part

For those applicants who have been contacted for the second round of selection, please refer to the following forms below to complete your application:

Upload all of the following to Dropbox:

  • Waiver Form (Arabic | English)

  • Your story submission (one 2.5-5 minute video, 3-7 photos with captions, or infographic)

share your storyPlease submit your entry to Dropbox HERE.

Further guidance is available in Arabic and English.

You might also be interested in joining the Arab States Youth for Peace Regional Group. Please note that you will need to sign-in to access the group. Don’t have an account? You can create your profile here – it’s free and will take you less than a minute!


 
تسعى حملة "شغل شباب" إلى جمع قصص حول عمل الشباب من أجل بناء السلام في مجتمعاتهم في جميع أنحاء المنطقة العربية.
شاركونا بقصتكم.
أفضل ١٠٠ قصة سيتم نشرها في كتاب ينشره برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة اليونسكو دعما لحملة شعل شباب.
يجب أن تشرح قصتكم:
 
·       ما هي المشكلة التي كانت تواجه مجتمعكم والتي استدعت تدخلكم من أجل بناء السلام؟
·       ما هي الأعمال/المجهودات التي قمتم بها من أجل بناء السلام في هذا المجتمع؟
·       ما هو أثر عملكم/مجهوداتكم  في هذا المجتمع؟ كم من الأشخاص تأثروا بمجهودكم من أجل بناء السلام في هذا المجتمع؟ كم من الأشخاص استطعتم إلهامهم لمشاركتكم في جهد من أجل بناء السلام؟
 
إذا كنت تطمح أن تكون قصتك ١ من ١٠٠ قصة المختارة للنشر، إتبع الخطوات التالية:
 
1. إقرأ توجيهات التقديم (العربية | الإنجليزية)
 
2. قم بتعبئة استمارة الطلب (العربية | الإنجليزية)
 
3. وقع على نموذج حرية الإستخدام (العربية | الإنجليزية)
 
4حمل استمارة الطلب، نموذج حرية الإستخدام، وما ستقدمه كفيديو أوصورة أو انفوجرافيك كما يلي: (1 فيديو لمدة تصل إلى 5 دقائق، 3-7 صور مع تعليق، أو إنفوغرافيك)
 
يرجى تقديم ما ذكر أعلاه إلى رابط الدروبوكس التالي
 
إذا كنت مهتما أيضا بالانضمام إلى المجموعة الإقليمية لشباب الدول العربية من أجل السلام. ستحتاج إلى تسجيل الدخول أولا. كما يمكنك إنشاء حساب خاص بك من الرابط التالي

 

 

 

Files